Feliz otoño

Feliz otoño

martes, 21 de noviembre de 2017

CARPE DIEM



La próxima semana es semana de citas médicas, así que ruego me perdonéis , pero visto el maravilloso tiempo que hoy disfrutamos, he tomado la carretera paralela a la costa, y a mi chica, y a rodar kilómetros. 


Carpe diem. Captura el día. Quinto Horacio Flaco. Odas, 1.11.8.

Una de las expresiones latinas más célebres de la historia y la que ha dejado una mayor huella en la tradición artística y literaria posterior. Con sólo dos palabras, Horacio consigue crear una expresión cargada de fuerza que es una invitación a vivir la vida y aprovechar cada instante de la misma. Aunque la traducción literal sea “captura el día”, generalmente se suele traducir como “aprovecha el momento”. Una frase vitalista que habla tanto de la fugacidad del tiempo y la vida como de la necesidad de exprimir cada instante con intensidad. 


Para vuestra distracción os dejo unos latinajos, ¿os gustaba el latín?..

Si hoc signum legere potes, operis boni in rebus Latinus alacribus et fructuosis potiri potes.
+/- Si puedes leer este cartel, podrás conseguir un buen trabajo en el dinámico y bien pagado mundo del latín. 



Animadvertistine, ubicumque stes, fumum recta in faciem ferri? 

+/-¿Nunca te has dado cuenta de que, estés donde estés, el humo va hacia tu cara? 



Copia ciborum, subtilitas impeditur. 

+/- Las comidas abundantes embotan la inteligencia. Lucio Anneo Séneca. Cartas a Lucilio. XV.Lucio Anneo Séneca fue un filósofo hispano de la corriente estoica que sirvió como preceptor del joven emperador Nerón durante los primeros años de su gobierno. 



Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
+/-Recuerda conservar la mente serena en los momentos difíciles. Quinto Horacio Flaco, Odas, 2, 3.



A los doce aprendíamos aquello de. Mater tua mala burra est (Tu madre como manzanas maduras).

A los 18, en latín inventado contabamos la historia de:  Si anduvieram per viam publicam et mugeribus dicet "morenitus venite":, Non dudare, prostituta est..

20 comentarios:

  1. A mi el latín se me murió nada más empezar...
    - Jubi, es que es una lengua muerta
    Entonces eso será, de lo único que me acuerdo es de Rosa, Rosae y un poco de Pater Noster, qui es in caelis, sanctificétur nomen ..., ya que nos tuvimos que aprender todas la oraciones en latín.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues gracias a eso, es mas fácil que reces en latín, porque en castellano no te acuerdes.

      Eliminar
  2. Para mi el latín fue una asignatura poco amable, pero Carpe diem es una frase que casi todos conocemos, aunque no es de fácil aplicación, sobre todo si nuestro horario laboral es muy intenso; y cuando llegamos a la jubilación tampoco es fácil, sobre todo si nuestros hijos y nietos necesitan nuestro apoyo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay que ayudar todo lo necesario, pero hay que marcar limites. En caso de necesidad: todo. Pero que nos tomen por asistentes diarios, por mi parte no.

      Eliminar
  3. Bueno, que tengas una revisión liviana y no te sumen más pastillitas y pronto estés por aquí dando caña.

    Ingeniosa espera para distraernos te has buscado, jaaaaaaaaa...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya sabes, primero te preguntan que te gusta, y luego te lo prohíben.

      Eliminar
  4. Me encantan esas escapadas, nos devuelven a casa mas felices y tranquilos. En cuanto a los médicos hay que hacerlo y mejor si se va relajado.
    Me has hecho reír con el latín, ¡madre mía! cuanto tiempo, no era mi asignatura preferida pero lo fue la de mi padre y eso pesa, el repaso que nos has dado ha sido agradable. Disfrutad mucho y hasta la vuelta

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Comparto tu opinión. Acabo de llegar, mañana me paso a ver que me he perdido en vuestros blogs.

      Eliminar
  5. Que todo vaya muy bien.

    Qué tiempos aquellos del latín!!

    Hasta pronto.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "Decíamos ayer". Gracias por tus buenos deseos.

      Eliminar
  6. A mí me encantaba el latín y el griego, pero se lo tengo que agradecer a don Eudoxio, un profesor que tenía. De todas formas, ya me acuerdo de bastante poco. Abrazos y a disfrutar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tambien recuerdo a un profesor del latín que me enamoró. Y otro que me hizo perder el interés gradualmente.

      Eliminar
  7. Disfruta de esa escapada que es lo mejor que puedes hacer.
    Te envié un correo cuando vuelvas me dices .
    Un abrazo .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Acabo de llegar voy a ver tu correo, gracias.

      Eliminar
  8. Te deseo que te vaya muy bien en tu ida de médicos y que vayas mejorando mucho.
    Gracias por las frases que son muy buenas.
    Cuídate. Fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  9. Ave Marcus, te deseo que tus citas con el médico sean favorables. Me encanta Carpe diem, (he aprendido muy bien a hacerla mía) he estado 5 largos meses perdida y angustiada, por una grave operación de columna, de la que estoy recuperándome, y hago mía tu frase...VIVIR CADA DÍA EL MOMENTO.
    Te dejo otra frase que para mí en mi favorita... PODES IN TERRA AD SIDERA VISUS. "Los pies en la tierra, la mirada en el cielo"

    Un abrazo Marcos.
    Ángeles

    ResponderEliminar
  10. Salve Ángeles. Creo son dos normas que se complementan perfectamente. Como ya he repetido muchas veces en mis comentarios, lo tengo muy claro. Lo único que te llevas de este mundo es, lo que hayas disfrutado y el bien que hayas hecho. Gracias por tu visita

    ResponderEliminar
  11. Espero que esas visitas médicas te sean favorables Marcos. Me encanta la frase de Carpe Diem.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  12. Todavía recuerdo las declinaciones. Recuerdo que nuestro profesor de latín insistía constantemente en convencernos de que el latín desarrollaba la mente tanto como el ajedrez.
    Pues parece que ese anticiclón de las Azores se ha desvanecido. Ojalá que llueva, y no precisamente café.
    Saludos.

    ResponderEliminar

Siéntete libre de expresar tu comentario en este blog.
Todas las opiniones serán bien recibidas siempre y cuando se redacten desde el respeto pues este solo pretende ser un foro donde compartamos experiencias para mejorar nuestro tiempo de jubilación.
Gracias por entenderlo y participar.